ngôn ngữ

Học thuật
Thân thiện
ngôn ngữ

Người ta sử dụng ngôn ngữ để giao tiếp với nhau.

Definition
  1. Noun:
    • Language: A system of sounds, words, and rules for their combination, serving as the primary means of communication for a community or nation.
    • Language, Expression: A system of signs or symbols used as a means of expression and communication within a specific field (e.g., art, film).
    • Language, Style: The particular, distinctive way in which an individual or a work uses language.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tiếng Việt là một ngôn ngữ có thanh điệu. (Vietnamese is a tonal language.)
    • Anh ấy đang học thêm một ngôn ngữ mới. (He is learning a new language.)
    • Ngôn ngữ điện ảnh sử dụng nhiều hình ảnh ẩn dụ. (Cinematic language uses many metaphorical images.)
    • Ngôn ngữ trong thơ của ông rất độc đáo. (The language in his poetry is very unique.)
Advanced Usage

  • "ngôn ngữ cơ thể": body language.

    • Cô ấy giỏi đọc ngôn ngữ cơ thể. (She is good at reading body language.)

  • "ngôn ngữ lập trình": programming language.

    • Python là một ngôn ngữ lập trình phổ biến. (Python is a popular programming language.)

  • "ngôn ngữ chung": common language, lingua franca.

    • Tiếng Anh được coi là ngôn ngữ chung toàn cầu. (English is considered the global common language.)
Variants and Related Words

  • Ngôn từ (n): Words, diction; often refers to the choice and use of words in speech or writing.

    • Ngôn từ của bài diễn văn rất trang trọng. (The diction of the speech is very formal.)

  • Ngữ (n): Language, speech; a Sino-Vietnamese morpheme often used in compounds related to language (e.g., tiếng Việt = Vietnamese language).

    • Hán ngữ (Chinese language), Anh ngữ (English language).
Synonyms
  • Tiếng (n): Language, tongue; often used interchangeably with when referring to a specific language (e.g., , ).
  • Tiếng nói (n): Speech, voice; can refer to a spoken language or a means of expression.
Related Phrases

  • Thông thạo ngôn ngữ: to be fluent in a language.

    • Cô ấy thông thạo ba ngôn ngữ. (She is fluent in three languages.)

  • Rào cản ngôn ngữ: language barrier.

    • Họ gặp khó khăn do rào cản ngôn ngữ. (They face difficulties due to the language barrier.)
Related Idioms

  • "Ngôn ngữ là tấm gương phản chiếu văn hóa": Language is a mirror reflecting culture.

    • Qua ngôn ngữ, ta hiểu thêm về văn hóa – đúng như câu "ngôn ngữ là tấm gương phản chiếu văn hóa". (Through language, we understand more about culture – just as the saying goes, "language is a mirror reflecting culture.")

  • "Lời nói gió bay, ngôn ngữ còn mãi": Words fly away, language remains forever. (Highlights the enduring nature of language as a system versus fleeting spoken words.)

    • Nhà văn muốn tác phẩm của mình sống mãi, bởi "lời nói gió bay, ngôn ngữ còn mãi". (The writer wants his work to live forever, because "words fly away, language remains forever.")
ngôn ngữ

Người ta sử dụng ngôn ngữ để giao tiếp với nhau.

noun
  1. Language
  2. The Vietnamese language belongs to a language group which was established quite a long time ago in East Asia. However, changes in material conditions over many centuries and the increasing demands of cultural life increased the development of the Vietnamese language, both spoken and written. While adopting many elements of the Chinese language, the Vietnamese people creatively Vietnamized many Chinese words, and they gradually became Han-Viet (Chinese-Vietnamese), incorporated alongside purely Vietnamese words. The Vietnamization was not only applied to the Chinese language however, but also to the French and other languages to create a great, diversified, vital vocabulary for the Vietnamese language

Từ gần giống

Từ chứa "ngôn ngữ"